See Көнбайыш on Wiktionary
Download JSON data for Көнбайыш meaning in All languages combined (3.7kB)
{
"etymology_text": "Capitalized use of көнбайыш (könbayış), modeled on the Russian За́пад (Západ, “the West”).",
"forms": [
{
"form": "Könbayış",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c-sing",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Көнбайыш",
"roman": "Könbayış",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайыштың",
"roman": "Könbayıştıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайышҡа",
"roman": "Könbayışqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайышты",
"roman": "Könbayıştı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайышта",
"roman": "Könbayışta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайыштан",
"roman": "Könbayıştan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Көнбайыш • (Könbayış)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Көнбайыш • (Könbayış)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Көн‧ба‧йыш"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In the 1990s, cheap goods that have come from the West (and) flooded (the market) put this industry into a difficult position.",
"roman": "90-sı yıldarźa Könbayıştan kilep tulğan arzan tawarźar bıl tarmaqtı awır xəlgə quyźı.",
"text": "90-сы йылдарҙа Көнбайыштан килеп тулған арзан тауарҙар был тармаҡты ауыр хәлгә ҡуйҙы.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The Western world; the regions, primarily situated in the Western Hemisphere, whose culture is derived from Europe"
],
"id": "en-Көнбайыш-ba-noun-9xbbPdyX",
"links": [
[
"Western",
"western"
],
[
"world",
"world"
],
[
"Hemisphere",
"hemisphere"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In the Soviet times, we used to think that this phenomenon was characteristic only of the West.",
"roman": "Beź sovet osoronda bıl xəl tik Könbayış ösön genə xas tip uylay torğaynıq.",
"text": "Беҙ совет осоронда был хәл тик Көнбайыш өсөн генә хас тип уйлай торғайныҡ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the West, the Western Bloc, the noncommunist countries of Europe and America"
],
"id": "en-Көнбайыш-ba-noun-iLuA8Yiz",
"links": [
[
"West",
"West"
],
[
"Western Bloc",
"Western Bloc"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) the West, the Western Bloc, the noncommunist countries of Europe and America"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʏ̞n.bɑ.ˌjɯ̞ʂ]"
},
{
"audio": "Ba-көнбайыш.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ba-%D0%BA%D3%A9%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D1%88.ogg/Ba-%D0%BA%D3%A9%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D1%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Ba-%D0%BA%D3%A9%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D1%88.ogg"
}
],
"word": "Көнбайыш"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms with IPA pronunciation",
"Bashkir terms with audio links"
],
"etymology_text": "Capitalized use of көнбайыш (könbayış), modeled on the Russian За́пад (Západ, “the West”).",
"forms": [
{
"form": "Könbayış",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c-sing",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Көнбайыш",
"roman": "Könbayış",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайыштың",
"roman": "Könbayıştıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайышҡа",
"roman": "Könbayışqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайышты",
"roman": "Könbayıştı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайышта",
"roman": "Könbayışta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Көнбайыштан",
"roman": "Könbayıştan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Көнбайыш • (Könbayış)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Көнбайыш • (Könbayış)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Көн‧ба‧йыш"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In the 1990s, cheap goods that have come from the West (and) flooded (the market) put this industry into a difficult position.",
"roman": "90-sı yıldarźa Könbayıştan kilep tulğan arzan tawarźar bıl tarmaqtı awır xəlgə quyźı.",
"text": "90-сы йылдарҙа Көнбайыштан килеп тулған арзан тауарҙар был тармаҡты ауыр хәлгә ҡуйҙы.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The Western world; the regions, primarily situated in the Western Hemisphere, whose culture is derived from Europe"
],
"links": [
[
"Western",
"western"
],
[
"world",
"world"
],
[
"Hemisphere",
"hemisphere"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with historical senses",
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In the Soviet times, we used to think that this phenomenon was characteristic only of the West.",
"roman": "Beź sovet osoronda bıl xəl tik Könbayış ösön genə xas tip uylay torğaynıq.",
"text": "Беҙ совет осоронда был хәл тик Көнбайыш өсөн генә хас тип уйлай торғайныҡ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the West, the Western Bloc, the noncommunist countries of Europe and America"
],
"links": [
[
"West",
"West"
],
[
"Western Bloc",
"Western Bloc"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) the West, the Western Bloc, the noncommunist countries of Europe and America"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʏ̞n.bɑ.ˌjɯ̞ʂ]"
},
{
"audio": "Ba-көнбайыш.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ba-%D0%BA%D3%A9%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D1%88.ogg/Ba-%D0%BA%D3%A9%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D1%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/Ba-%D0%BA%D3%A9%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D1%88.ogg"
}
],
"word": "Көнбайыш"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.